Schnellerer juristischer Dokumentenvergleich mit KI

Der juristische Dokumentenvergleich ist eine wichtige, aber oft mühsame Aufgabe. Er bremst Teams aus, wenn Anwälte sich ausschließlich auf Redlines verlassen oder Versionen manuell durchgehen, um wesentliche Änderungen zu finden. Besonders schwierig wird es, wenn Dokumente in unterschiedlichen Formaten vorliegen.

BEAMON hilft juristischen Teams, Dokumente schneller zu vergleichen – indem inhaltliche Unterschiede hervorgehoben werden, nicht nur einzelne Zeilenänderungen.

Was unsere Kunden über uns sagen

„Wir haben uns viele KI-Lösungen angesehen, aber die von BRYTER passte am besten zu unseren Bedürfnissen – Effizienzsteigerungen durch gezielte KI-Unterstützung für die Aufgaben und Workflows, die für unsere Kernpraxisbereiche am relevantesten sind.“

Dr. Constanze Kugler

Counsel und KI-Expertin, REIUS.

BEAMON Extract: Auswertungstabelle für Leasingverträge mit aus elf Dokumenten extrahierten Feldern

Vergleichen Sie juristische Dokumente ohne manuelle Zeile-für-Zeile-Prüfung

Der juristische Dokumentenvergleich bedeutet in der Regel, mehrere Versionen zu prüfen, um zu verstehen, was sich geändert hat. Anwälte überprüfen Ergänzungen, Streichungen und Formulierungsänderungen manuell – oft über lange Dokumente hinweg. Wurden Dokumente in unterschiedlichen Formaten finalisiert, wird es noch komplizierter. Dieser Ansatz ist langsam und erhöht die Gefahr, wichtige Änderungen zu übersehen.

Relevante Änderungen automatisch hervorheben

BEAMON beschleunigt den juristischen Dokumentenvergleich, indem Versionen analysiert und inhaltliche Änderungen in Formulierungen, Pflichten und Definitionen identifiziert werden. Statt Dokumente Zeile für Zeile durchzugehen, sehen Anwälte eine klare Vergleichsansicht, die zeigt, was sich geändert hat und wo Aufmerksamkeit erforderlich ist. So können Teams sich auf die Auswirkungen konzentrieren – nicht auf die Mechanik.

BEAMON Assist in Microsoft Word: Das Seitenpanel prüft eine markierte Klausel eines zweisprachigen Arbeitsvertrags
BEAMON Workflows: Vorlagenbibliothek mit Workflows für Due Diligence, DORA-Readiness und Datenschutz

Behalten Sie die Kontrolle über die Vergleichsergebnisse

Der Dokumentenvergleich fließt oft in rechtliche und kommerzielle Entscheidungen ein. Mit BEAMON können Anwälte jede identifizierte Änderung prüfen und freigeben, bevor sie darauf reagieren. Unterschiede sind nachvollziehbar bis zu den Originaldokumenten, und Zugriffsrechte lassen sich so steuern, dass nur autorisierte Nutzer sensible Materialien vergleichen oder prüfen können.

Anwendungsfälle

Zusammenfassen

Verwandeln Sie umfangreiche Dokumente in präzise, quellenverknüpfte Zusammenfassungen. Wählen Sie den Detailgrad und behalten Sie Zitate bei.

Due Diligence

Verarbeiten Sie große Datensätze und decken Sie Probleme in Verträgen, Einreichungen und Korrespondenz auf.

Review

Beschleunigen Sie die Dokumentenprüfung mit Klauselvergleich, Risikohinweisen und Policy-Checks.

Timelines & Tabellen

Wandeln Sie unstrukturierte Dokumente in Chronologien, Themenlisten und Verpflichtungstabellen um.

Draft

Erstellen Sie hochwertige Erstentwürfe – geleitet von Ihrem Stil und Ihren Präzedenzfällen.

Wissensintegration

Verbinden Sie iManage, SharePoint und andere Repositories, damit die richtigen Präzedenzfälle im Kontext erscheinen.

Übersetzen

Liefern Sie Übersetzungen in juristischer Qualität, die Formatierung, Nummerierung und definierte Begriffe bewahren.

Kernfunktionen